Erinnerst du dich noch an „Sailor Moon“? Hast du den Cartoon früher auch so gerne geschaut (und tust es vielleicht immer noch)? Zeichentrickfilme und -Serien wie „Sailor Moon“ haben, ebenso wie die klassischen Meisterwerke von Diseny, großen Einfluss auf Künstler auf der ganzen Welt gehabt und viele zu interessanten Arbeiten inspiriert. Zum Beispiel auch Ukiyo-e-Künstler …
Es ist sehr wahrscheinlich, dass du Ukiyo-e schon einmal irgendwo gesehen hast. Und nein, es ist handelt sich hierbei nicht um einen exotischen Fitness-Drink. Ukiyo-e ist als eines der wichtigsten Genres der traditionellen japanischen Kunst bekannt: Der Name bedeutet übersetzt „die Bilder der schwebenden Welt“ und beschreibt die für das 17. bis 19. Jahrhundert typischen japanischen Farbholzschnitte.
Dass Tradition nicht immer langweilig sein muss, zeigt aktuell Illustrator Ono Tako. Er hat mittels der althergebrachten Kunstform „Sailor Moon“ und Disney-Prinzessinnen kombiniert – und das Ergebnis ist mehr als gelungen!
Der Künstler hat wunderschöne Drucke mit Schneewittchen, Aschenputtel und Arielle geschaffen, die alle von der traditionellen japanischen Technik inspiriert sind. Du möchtest sehen, wie das aussieht? Dann scrolle einfach runter – und lass‘ dich verzaubern!
#1 Schneewittchen und der vergiftete Apfel
>ディズニーキャラで浮世絵風描いてもらいたいです!プリンセスを…
お題箱の太古の投稿より白雪姫で描いてみました。
ディズニーキャラでもただのファンアートなら大丈夫と配信で教えていただいたので……#ディズニー #ファンアート #白雪姫 #浮世絵風 pic.twitter.com/ptgWCZ9W24— オノ・タコ (@ono800) March 4, 2020
Video Empfehlung
#2 Cinderella – hier mal mit japanischem Schuhwerk
>オノタコさんの白雪姫素敵です!シンデレラとか描いて頂けたら嬉しく思います…!!!!
びいどろのぽっくりなんですけど伝わるかめっちゃ怖いですね…#ディズニー #ファンアート #シンデレラ #浮世絵風 pic.twitter.com/xE1t64SwiE
— オノ・タコ (@ono800) March 5, 2020
#3 Arielle aus traditionell-japanischer Sicht
アリエルのリクエストありがとうございました!
Part of Your Worldのシーンとメロディは幼少の頃から涙ぐんでしまいます。
フランダーたちのことは後で言い訳させてください#ディズニー #ファンアート #リトルマーメイド #アリエル #浮世絵風 pic.twitter.com/nMFhPa2HZT— オノ・タコ (@ono800) March 12, 2020
#4 Elsa und Anna aus „Die Eiskönigin“ – der etwas andere „Mädelsabend“
友達の可愛い3歳児のために頑張って描きました!#ディズニー #ファンアート #アナと雪の女王 #浮世絵風 pic.twitter.com/gd0cHpY8Uk
— オノ・タコ (@ono800) March 7, 2020
#5 Und natürlich „Sailor Moon“!
浮世絵風セラムンのリクエストありがとうございます!そして再掲ですみません、ちょっと描きたいのが多すぎて渋滞しておりまして🙇🏻♂️🙇🏻♂️🙇🏻♂️ pic.twitter.com/UJnIGnldyt
— オノ・タコ (@ono800) March 9, 2020
Wie gefallen dir die „Sailor Moon“- und die Disney-Charaktere im traditionellen, japanischen Gewand? Sag‘ es uns in den Kommentaren!